Hutang barang runcit dipercayai punca warga emas ditemui mati dengan leher dikelar

PAPAR - Perselisihan faham dipercayai berkaitan hutang pembelian barangan runcit membawa kepada tragedi apabila seorang lelaki warga emas ditemukan maut dengan kesan kelar pada leher di rumahnya di Kampung Gading, Ulu Bongawan, di sini, petang Sabtu.

Susulan kejadian itu, seorang lelaki warga asing berusia 35 tahun yang dipercayai terbabit dalam pembunuhan berkenaan berjaya ditahan polis kurang 24 jam selepas kejadian dilaporkan.

Ketua Polis Daerah Papar, Superintendan Heryan Mohd Tahir berkata, pihaknya menerima maklumat mengenai penemuan mangsa berusia 75 tahun itu kira-kira jam 6.15 petang semalam.

Pemeriksaan awal mendapati mangsa mengalami kecederaan serius pada bahagian leher yang dipercayai akibat dikelar menggunakan senjata tajam.

Menurutnya, siasatan awal mendapati kejadian dipercayai berpunca daripada perselisihan berkaitan hutang pembelian barangan runcit antara mangsa dengan suspek.

"Bagaimanapun, motif sebenar pembunuhan masih dalam siasatan," katanya ketika dihubungi, semalam.

Suspek ditahan kira-kira jam 12.30 tengah hari, semalam di kawasan kuarters pekerja ladang di kampung sama, hasil risikan dan tindakan pantas Bahagian Siasatan Jenayah IPD Papar dengan bantuan Jabatan Siasatan Jenayah IPK Sabah.

Polis turut merampas beberapa barang kes yang dipercayai mempunyai kaitan dengan kejadian untuk pemeriksaan serta analisis forensik. Kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh.

Tawar khidmat seks pada polis menyamar, wanita warga China dipenjara 5 bulan, denda RM4,000

TAWAU - Seorang wanita warga China yang menawarkan khidmat seks dengan bayaran RM700 kepada seorang lelaki, akhirnya menerima padah apabila lelaki terbabit rupa-rupanya anggota polis yang menyamar sebagai pelanggan.

Wanita berkenaan, Zhang Hong, 31, dijatuhi hukuman penjara lima bulan dan denda RM4,000 oleh Mahkamah Majistret di sini, hari ini selepas mengaku bersalah atas pertuduhan menawarkan perkhidmatan seks.

Majistret Dayang Aidaku Amira Aminuddin turut memerintahkan tertuduh dipenjara dua bulan sekiranya gagal membayar denda berkenaan.

Mahkamah menetapkan hukuman penjara bermula dari tarikh tangkapannya pada 4 November lalu.

Mengikut pertuduhan, tertuduh didapati mencari langganan bagi maksud persundalan dengan menawarkan khidmat seks kepada seorang anggota polis pada jam 10.05 malam, Rabu lalu, di sebuah pusat terapi di daerah ini.

Kesalahan itu didakwa mengikut Seksyen 372B Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum setahun atau denda atau kedua-duanya sekali, jika sabit kesalahan.

Ketika merayu hukuman diringankan, tertuduh memaklumkan dia sudah bercerai dan mempunyai seorang anak perempuan berusia sembilan tahun yang kini dijaga neneknya.

Bagaimanapun, pihak pendakwaan yang dikendalikan Asisten Superintendan Jeffrey Kadisun memohon mahkamah menjatuhkan hukuman setimpal terhadap tertuduh.

Pendakwaan turut memohon wang tunai RM700 yang dirampas dilucut hak kepada kerajaan, selain barang kes dilupuskan dan tertuduh dirujuk kepada Jabatan Imigresen Malaysia selepas selesai menjalani hukuman.

Mahkamah membenarkan permohonan berkenaan termasuk memerintahkan wang tunai RM700 dilucut hak kepada kerajaan melalui Perbendaharaan.

Berdasarkan fakta kes, tertuduh ditahan dalam serbuan di sebuah premis terapi selepas anggota polis yang menyamar sebagai pelanggan ditawarkan perkhidmatan seks dengan bayaran RM700.

Takut dipecat selepas kejadian curi, pengawal keselamatan reka cerita disamun

TAWAU - Gara-gara bimbang kehilangan pekerjaan susulan kejadian kecurian di tempat kerja, seorang pengawal keselamatan sanggup mereka cerita kononnya dirinya menjadi mangsa samun sehingga membuat laporan polis palsu.

Bagaimanapun, tindakan lelaki berusia 45 tahun itu terbongkar selepas siasatan polis mendapati kejadian samun yang dilaporkannya pada 7 September lalu sebenarnya tidak pernah berlaku.

Tertuduh, Liman Ismail, mengaku bersalah atas pertuduhan memberikan maklumat palsu kepada pegawai penyiasat di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Tawau, kira-kira jam 9.44 malam pada hari kejadian.

Ketika ditanya Majistret Don Stiwin Malanjum mengenai motif perbuatannya, tertuduh mengakui bertindak demikian kerana takut dibuang kerja selepas berlaku kecurian di tempat kerjanya. Dia juga mendakwa tidak mengetahui kejadian itu kerana sedang tidur ketika insiden berlaku.

Kesalahan itu dilakukan mengikut Seksyen 182 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga enam bulan atau denda maksimum RM2,000 atau kedua-duanya sekali.

Mahkamah kemudian memerintahkan tertuduh menjalani Perintah Kehadiran Wajib selama enam bulan di Pusat Kehadiran Wajib Tawau, selama empat jam sehari.

Selain itu, tertuduh turut dikenakan bon RM1,000 tanpa deposit dengan dua orang penjamin tempatan.

Peguam Yayasan Bantuan Guaman Kebangsaan (YBGK), Jhasserry P Kang, memaklumkan anak guamnya menyesal dan berjanji tidak mengulangi kesalahan itu.

Pegawai Pendakwa, Asisten Superintendan Nur Intan Jamrin pula memohon hukuman setimpal sebagai pengajaran agar masyarakat tidak menyalahgunakan laporan polis.

Mengaku pandu berbahaya hingga rakan maut, wanita didenda RM5,000 dan dipenjara

TAWAU - Seorang suri rumah warga Indonesia dijatuhi hukuman penjara 30 bulan dan denda RM5,000 oleh Mahkamah Majistret di sini, hari ini, selepas mengaku bersalah memandu secara berbahaya sehingga menyebabkan kemalangan yang meragut nyawa rakannya, bulan lalu.

Majistret Dayang Aidaku Amira Aminuddin menjatuhkan hukuman terhadap Risna, 26, selepas pengakuan bersalah direkodkan sebaik pertuduhan dibacakan.

Mahkamah turut memerintahkan tertuduh dipenjara enam bulan sekiranya gagal membayar denda, manakala hukuman penjara 30 bulan berkuat kuasa serta-merta.

Mengikut pertuduhan, Risna didakwa memandu sebuah Proton Saga secara berbahaya kepada orang awam di Batu 16, Jalan Apas, kira-kira jam 3 petang pada 26 September lalu.

Kesalahan itu didakwa mengikut Seksyen 42(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.

Dalam rayuan, peguam Jhassery P Kang memohon hukuman diringankan dengan alasan anak guamnya tidak bekerja dan mempunyai dua anak.

Bagaimanapun, Pegawai Pendakwa Bahagian Siasatan dan Penguatkuasaan Polis Trafik Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Tawau, Asisten Superintendan Joan Lee, memohon hukuman berat dikenakan dengan mengambil kira kepentingan awam serta akibat serius perbuatan tertuduh.

Pendakwaan menegaskan hukuman setimpal perlu dikenakan bagi memberi peringatan mengenai bahaya pemanduan berbahaya yang boleh mengancam nyawa pengguna jalan raya.

Mahkamah turut dimaklumkan bahawa Risna sebelum ini didenda RM4,000 pada 9 September lalu selepas mengaku bersalah atas kesalahan mengikut Seksyen 6(1)(c) Akta Imigresen 1959/63.

Mahkamah kemudian memerintahkan tertuduh dirujuk kepada Jabatan Imigresen Malaysia untuk tindakan lanjut.

Wanita warga China direman empat hari, disyaki terbabit aktiviti persundalan

TAWAU - Seorang wanita warga China direman empat hari selepas disyaki terbabit dalam kegiatan persundalan yang berselindung di sebalik operasi sebuah pusat refleksologi berhampiran pusat bandar, malam tadi.

Wanita berusia 36 tahun itu ditahan dalam serbuan Op Tembok/Op Noda oleh sepasukan polis dari Cawangan D7, Jabatan Siasatan Jenayah Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Sabah dengan bantuan Bahagian Siasatan Jenayah IPD Tawau serta Jabatan Tenaga Kerja Tawau, kira-kira jam 8.37 malam.

Ketika serbuan, wanita terbabit ditemui bersama seorang anggota polis penyamaran di dalam sebuah bilik di tingkat satu premis berkenaan.

Pemeriksaan lanjut membawa kepada rampasan minyak pelincir, kondom terpakai dan belum digunakan, plastik pembungkus kondom, sebuah beg serta wang tunai RM500 yang dipercayai mempunyai kaitan dengan kegiatan itu. Pasport wanita berkenaan turut dirampas.

Polis turut menahan seorang lelaki tempatan berusia 71 tahun yang dipercayai pemilik premis bagi membantu siasatan.

Wanita itu dibawa ke Mahkamah Majistret Tawau untuk permohonan reman mengikut Seksyen 117 Kanun Prosedur Jenayah.

Majistret Dayang Aidaku Amira Aminuddin membenarkan reman selama empat hari sehingga 30 Oktober ini bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 372B Kanun Keseksaan.

Inspektor polis dipenjara 6 tahun guna dokumen palsu dalam kertas siasatan dadah

TAWAU - Seorang inspektor polis dijatuhi hukuman penjara enam tahun oleh Mahkamah Majistret Tawau, pada Jumaat, selepas didapati bersalah menggunakan dokumen palsu berkaitan siasatan kes dadah, tiga tahun lalu.

Majistret Dayang Aidaku Amira Aminuddin menjatuhkan hukuman terhadap Crall Mark Bait, 36, selepas mendapati pihak pendakwaan berjaya membuktikan ketiga-tiga pertuduhan pindaan terhadapnya melampaui keraguan munasabah.

Mahkamah mengenakan hukuman penjara dua tahun bagi setiap pertuduhan dan memerintahkan semua hukuman itu berjalan secara berasingan, menjadikan keseluruhan tempoh pemenjaraan enam tahun.

Bagaimanapun, mahkamah membenarkan penangguhan pelaksanaan hukuman sementara menunggu rayuan selepas permohonan dikemukakan peguam bela, Sylvester Kuan.

Mengikut pertuduhan, tertuduh didakwa menggunakan dokumen palsu berupa rakaman percakapan di bawah Seksyen 112 Kanun Tatacara Jenayah yang kononnya dibuat oleh tiga anggota polis ketika menjalankan tugas rasmi.

Kesalahan itu dilakukan dengan memperdayakan pihak berkaitan supaya dokumen berkenaan diterima sebagai dokumen tulen.

Tertuduh disabitkan atas ketiga-tiga pertuduhan mengikut Seksyen 471 Kanun Keseksaan yang boleh dihukum di bawah Seksyen 466 kanun sama.

Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Shearil Aizad Murnizam. - Sumber Harian Metro.

Padah miliki 120 biji telur penyu, lelaki dipenjara setahun dan didenda RM50,000

Seorang lelaki dijatuhi hukuman penjara setahun dan denda RM50,000 oleh Mahkamah Sesyen Sandakan, selepas mengaku bersalah memiliki 120 biji telur penyu yang merupakan spesies haiwan dilindungi sepenuhnya di Sabah.

Tertuduh, Jumadil Jamil, 44, yang bekerja sendiri, membuat pengakuan bersalah selepas pertuduhan dibacakan terhadapnya di hadapan Hakim Khushairy Ibrahim.

Mengikut pertuduhan, tertuduh didapati memiliki 120 biji telur Penyu Hijau (Chelonia mydas) di kawasan tempat letak kenderaan berhadapan sebuah restoran di Kota Kinabatangan pada jam 8.06 malam, 4 Julai 2025.

Penyu Hijau merupakan spesies haiwan yang dilindungi sepenuhnya dan disenaraikan di bawah Jadual 1, Bahagian 1, Nombor 8 Enakmen Pemeliharaan Hidupan Liar 1997.

Sehubungan itu, tertuduh didakwa melakukan kesalahan mengikut Subseksyen 41(1) Enakmen Pemeliharaan Hidupan Liar 1997 yang boleh dihukum di bawah Subseksyen 41(4)(a) enakmen sama.

Peruntukan itu membawa hukuman denda tidak kurang RM50,000 dan tidak melebihi RM250,000 serta penjara minimum setahun dan maksimum lima tahun, jika sabit kesalahan.

Mahkamah turut menetapkan hukuman penjara enam bulan sekiranya tertuduh gagal membayar denda yang dikenakan.

Pendakwaan dikendalikan Pegawai Pendakwa Jabatan Hidupan Liar (JHL), Primus Lambut, manakala tertuduh tidak diwakili peguam.

Majistret keluarkan waran tangkap ke atas 34 warga China terbabit kes tipu

Mahkamah Majistret Tawau, hari ini mengeluarkan 34 waran tangkap terhadap warga China yang berdepan pertuduhan pakatan jenayah berhubung kes penipuan insurans dalam talian membabitkan penyamaran sebagai polis negara berkenaan.

Perintah itu dikeluarkan Majistret Dayang Aidaku Amira Aminuddin selepas 34 daripada 41 tertuduh yang sebelum ini dibebaskan dengan jaminan, gagal menghadirkan diri pada hari pertama perbicaraan penuh kes berkenaan.

Hanya tujuh tertuduh yang dijamin hadir di mahkamah hari ini. Sementara itu, dua lagi tertuduh kini ditahan di Penjara Tawau selepas gagal menjelaskan wang jaminan sebelum ini.

Bagaimanapun, hanya seorang daripada mereka dibawa ke mahkamah hari ini, manakala seorang lagi tertuduh, Wang Kun, tidak dapat hadir berikutan isu perintah mengemukakan tahanan (OTP).

Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya, Suhayl Aminin Sallehuddin memohon persetujuan pihak pembelaan untuk meneruskan prosiding tanpa kehadiran Wang Kun.

Namun, peguam Jhesseny P Kang yang mewakili Wang Kun dan Luo Wong Hong membantah permohonan itu.

Beliau berhujah anak guamnya wajar hadir untuk mendengar keterangan saksi pertama pendakwaan, iaitu pegawai serbuan kerana saksi berkenaan terbabit secara langsung dalam proses tangkapan.

Ekoran isu OTP berkenaan, prosiding perbicaraan hari ini tidak dapat diteruskan dan keterangan saksi pertama tidak sempat dimulakan.

Mahkamah kemudiannya menetapkan perbicaraan disambung semula jam 2 petang, esok.

Mengikut pertuduhan, kesemua tertuduh bersama beberapa individu lain yang masih bebas didakwa menjadi pihak kepada pakatan jahat jenayah di sebuah resort di daerah ini pada 7 April lalu, jam 9.25 pagi.

Masing-masing didakwa bersetuju melakukan perbuatan salah di sisi undang-undang dengan memperdaya mangsa menerusi penipuan insurans menggunakan panggilan telefon dan video, serta menyamar sebagai polis negara China.

Pertuduhan dikemukakan mengikut Seksyen 120B(1) Kanun Keseksaan dibaca bersama Seksyen 34 kanun sama.

Seramai enam saksi pendakwaan dijangka dipanggil memberi keterangan sepanjang perbicaraan yang dijadualkan berlangsung selama lima hari hingga Jumaat ini.

Dalam prosiding itu, tertuduh Li Qiang dan Ma Lei diwakili peguam Siti Mahsuri Dicky, manakala Luo Wong Hong dan Wang Kun masing-masing diwakili Jhesseny P Kang dan Chen Wen Jye. Lima lagi tertuduh bagaimanapun belum melantik peguam.

Lelaki dibelasah guna topi keledar di Inanam, lima individu dicari polis

Polis giat mengesan lima lelaki dipercayai terbabit dalam kejadian membelasah seorang lelaki menggunakan topi keledar di hadapan sebuah premis di KK Taipan, Inanam, pada Sabtu.

Dalam kejadian itu, mangsa berusia 23 tahun dipercayai dipukul dan ditendang sekumpulan lelaki tidak dikenali sehingga mengalami keretakan tulang hidung, selain lebam serta calar pada beberapa bahagian badan.

Mangsa kini menerima rawatan di Hospital Queen Elizabeth I (HQEI) dan dilaporkan berada dalam keadaan stabil.

Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner Shahrudin Mat Husain, berkata pihaknya menerima laporan berhubung kejadian itu daripada ibu mangsa pada jam 5.48 petang, semalam.

Katanya, siasatan awal mendapati mangsa dipercayai diserang sekumpulan lelaki termasuk menggunakan topi keledar.

"Polis kini giat mengesan dan mengenal pasti lima lelaki yang dipercayai terbabit dalam kejadian berkenaan.

"Kes disiasat mengikut Seksyen 324 dan Seksyen 148 Kanun Keseksaan," katanya dalam kenyataan, semalam.

Shahrudin berkata, orang ramai yang mempunyai maklumat mengenai kejadian itu diminta tampil membantu siasatan dengan menghubungi Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Kinabalu atau balai polis berhampiran.

Katanya, orang ramai dinasihatkan supaya tidak membuat sebarang spekulasi yang boleh mengganggu siasatan.

Terdahulu, sejak petang semalam, tular rakaman video berdurasi 33 saat di media sosial yang memaparkan seorang lelaki dipercayai dibelasah sekumpulan individu menggunakan topi keledar di kawasan berkenaan.

Lelaki direman tujuh hari kes rogol remaja dikenali menerusi Telegram

Polis menahan seorang lelaki berusia 23 tahun, pada Khamis bagi membantu siasatan dakwaan rogol remaja perempuan berusia 15 tahun pada 4 Oktober lalu.

Penahanan pekerja kontrak pihak berkuasa tempatan (PBT) itu susulan laporan dibuat mangsa yang mendakwa kejadian berlaku di Bandar Sri Indah, Tawau.

Suspek dibawa ke Mahkamah Majistret Tawau, pada Jumaat untuk permohonan reman. Majistret Dayang Aidaku Amirah Aminuddin kemudian membenarkan suspek direman tujuh hari sehingga 16 Oktober.

Kejadian dipercayai berlaku selepas mangsa dibawa suspek yang dikenali di aplikasi Telegram menaiki kereta Proton Saga ke kawasan belakang sebuah pasar raya di Bandar Sri Indah, Batu 10 Jalan Apas, di Tawau kira-kira 4 petang.

Mangsa dilaporkan pertama kali bertemu lelaki berkenaan ketika kejadian itu berlaku.

Ketika berada di dalam kenderaan, suspek didakwa melakukan perbuatan terlarang berkenaan dan mangsa yang masih bersekolah memaklumkan perkara itu kepada ibunya dua hari kemudian.

Keluarga kemudian membawa mangsa ke balai polis untuk membuat laporan yang membawa kepada penahanan suspek pada 9.30 malam Khamis.

Difahamkan, polis merampas telefon bimbit milik suspek dan kereta yang dipercayai digunakan ketika kejadian bagi membantu siasatan. Kes disiasat mengikut Seksyen 376(1) Kanun Keseksaan atas kesalahan rogol.

Remaja maut terkena renjatan elektrik ketika lari pemeriksaan polis

Seorang remaja lelaki ditemukan meninggal dunia dipercayai akibat terkena renjatan elektrik ketika melarikan diri daripada pemeriksaan polis di sebuah premis di Kawasan Perindustrian Nounton, Inanam, hari ini.

Polis menerima maklumat orang awam mengenai kehadiran remaja berusia 18 itu bersama dua lagi lelaki yang dalam keadaan mencurigakan kira-kira 4 pagi di sekitar Lorong Langsat, Jalan Inanam.

Susulan itu, sepasukan anggota Unit Kereta Peronda Polis (MPV) dari Balai Polis Inanam telah digerakkan ke lokasi bagi menjalankan pemeriksaan lanjut.

Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner Shahrudin Mat Husain berkata, sebaik tiba di lokasi pada 4.10 pagi, anggota polis mengesan tiga lelaki berada di tepi jalan berhampiran sebuah premis perniagaan.

Bagaimanapun katanya, ketiga-tiga lelaki terbabit bertindak melarikan diri sebaik menyedari kehadiran anggota polis.

"Seorang daripada mereka melarikan diri dengan memasuki kawasan premis berpagar, manakala dua lagi bertindak memanjat bumbung zink sebuah bangunan berhampiran.

"Ketika cuba melarikan diri melalui kawasan bumbung berkenaan, seorang daripada lelaki terbabit (remaja 18 tahun) dipercayai terkena renjatan elektrik sebelum ditemukan tidak sedarkan diri di lokasi kejadian," katanya ketika dihubungi hari ini.

Beliau berkata, pemeriksaan oleh pegawai perubatan dari Hospital Queen Elizabeth II (HQE II) kemudiannya mengesahkan kematian mangsa pada 7.40 pagi.

"Pemeriksaan awal pada tubuh mangsa menemukan kesan kecederaan pada bahagian tangan kanan dan paha kanan yang dipercayai mempunyai kaitan dengan renjatan elektrik.

"Setakat pemeriksaan awal, tiada kecederaan lain atau petunjuk yang menunjukkan wujudnya unsur jenayah berkaitan kematian mangsa.

"Bagaimanapun, bedah siasat akan dijalankan bagi menentukan punca sebenar kematian," katanya.

Menurutnya, dua lagi lelaki yang turut melarikan diri berjaya ditahan oleh anggota polis dan dibawa ke Balai Polis Inanam bagi membantu siasatan lanjut.

Tambahnya, pihak polis masih menjalankan siasatan menyeluruh bagi mengenal pasti kronologi serta keadaan sebenar yang membawa kepada kejadian tersebut.

"Orang ramai dinasihatkan supaya tidak membuat sebarang spekulasi berhubung kejadian ini sementara siasatan masih dijalankan," katanya.

Tipu syarikat lebih RM6.2 juta, bekas pegawai pemasaran dipenjara 5 tahun

Bekas pegawai pemasaran dijatuhi hukuman penjara lima tahun dan maksimum 24 sebatan oleh Mahkamah Majistret Tawau, pada Isnin selepas didapati bersalah atas 26 pertuduhan menipu syarikat tempatnya bekerja membabitkan kerugian lebih RM6.2 juta, tiga tahun lalu.

Majistret Don Stiwin Malanjum menjatuhkan hukuman itu terhadap Mok Chuang Leon, 38, selepas pihak pendakwaan berjaya membuktikan kes terhadapnya melampaui keraguan munasabah di akhir kes pembelaan.

Bagi setiap 26 pertuduhan, tertuduh dikenakan hukuman penjara lima tahun dan satu sebatan, dengan semua hukuman penjara diperintahkan berjalan serentak.

Bagaimanapun, mahkamah menetapkan maksimum 24 sebatan sahaja boleh dilaksanakan selaras dengan Seksyen 288(5) Kanun Tatacara Jenayah (KTJ).

Mok didakwa dengan curangnya menipu dan memperdaya kerani syarikat tempatnya bekerja supaya menyerahkan wang berjumlah RM6,212,266.84 dengan mengemukakan penyata bulanan jualan buah kelapa sawit yang tidak benar oleh dua syarikat miliknya iaitu Ampel Agent dan Sawit Borneo Sdn Bhd.

Kesalahan itu didakwa dilakukan di sebuah premis di Perdana Square Commercial Centre, Batu 3½, Jalan Apas, Tawau antara Februari 2023 hingga Februari 2024.

Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 10 tahun dan sebatan serta boleh dikenakan denda, jika sabit kesalahan.

Perbicaraan kes itu bermula pada 24 April 2025 dengan pihak pendakwaan memanggil 24 saksi untuk memberi keterangan, manakala pihak pembelaan hanya memanggil tertuduh sebagai saksi tunggal.

Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Wildan Firdaus Ahmad Fazly, manakala tertuduh diwakili peguam Chen Wen Jye.

Dalam rayuan mitigasi sebelum hukuman dijatuhkan, peguam memaklumkan kira-kira RM1.2 juta daripada jumlah terbabit sudah dikembalikan yang menurut pembelaan adalah faktor mitigasi penting dalam menilai kesan kewangan kesalahan serta usaha tertuduh membuat bayaran balik.

Pembelaan turut memohon mahkamah memberikan hukuman ringan dengan mengambil kira keadaan peribadi tertuduh yang juga bapa tunggal dan menyara seorang anak lelaki berusia 10 tahun.

Pembelaan turut memohon penangguhan pelaksanaan hukuman sementara rayuan sabitan difailkan di Mahkamah Tinggi.

Mahkamah kemudian membenarkan permohonan penangguhan pelaksanaan hukuman, dengan syarat notis rayuan difailkan semalam.

Bagaimanapun, jumlah jaminan dan syarat jaminan sedia ada dikekalkan sehingga rayuan berkenaan diputuskan.

Wanita ditemui maut dipercayai dibunuh suami di sebuah rumah pekerja ladang di Tawau

Seorang wanita maut dipercayai dibunuh suaminya dalam kejadian di sebuah rumah pekerja ladang di Felda Umas, Jalan Kalabakan, petang Isnin.

Ketua Polis Daerah Tawau, Asisten Komisioner Rosdi Mat Jusoh berkata, dalam kejadian kira-kira jam 4.55 petang itu, mangsa ialah wanita warga Indonesia berusia 37 tahun yang bekerja di ladang berkenaan.

"Mangsa ditemukan tidak sedarkan diri di rumah berkenaan dan disahkan meninggal dunia di tempat kejadian oleh pegawai perubatan kira-kira jam 8.16 malam," katanya dalam kenyataan pada Selasa.

Beliau berkata, susulan kejadian itu, polis telah menahan seorang lelaki warga Indonesia berusia 38 tahun yang merupakan suami mangsa.

"Suspek turut mengalami kecederaan pada bahagian leher dan kini menerima rawatan di Hospital Tawau.

"Siasatan di tempat kejadian mendapati terdapat kecederaan pada bahagian kepala, leher dan tangan mangsa," katanya.

Rosdi berkata, pemeriksaan di lokasi turut membawa kepada rampasan beberapa barang kes, termasuk sabit dan kayu untuk membantu siasatan.

"Siasatan lanjut mendapati kejadian dipercayai berpunca daripada masalah hubungan rumah tangga selepas mereka kembali daripada bercuti. Bagaimanapun, punca sebenar kejadian masih dalam siasatan," katanya.

Tambah beliau, kes disiasat di bawah Seksyen 302 Kanun Keseksaan dan Seksyen 6(1)(c) Akta Imigresen 1959/63.

"Polis masih menjalankan siasatan menyeluruh termasuk pemeriksaan forensik, analisis ujian asid deoksiribonukleik (DNA), laporan perubatan dan bedah siasat bagi melengkapkan siasatan.

"Sebarang pengakuan awal suspek masih tertakluk kepada pengesahan melalui bukti-bukti lain yang diperoleh sepanjang siasatan," katanya.

Sehubungan itu, katanya, orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat berkaitan kejadian diminta tampil membantu siasatan.

Lelaki dipenjara 13 tahun kerana bunuh rakan rogol anak

Seorang lelaki warga Indonesia dihukum penjara 13 tahun oleh Mahkamah Tinggi Tawau, hari ini, selepas mengaku bersalah terhadap pertuduhan pilihan menyebabkan kematian rakan senegaranya pada Ogos 2024.

Pesuruhjaya Kehakiman Steve Ritikos menjatuhkan hukuman itu terhadap lelaki berusia 30 tahun itu, yang sebelum ini didakwa mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan, sebelum digantikan dengan pertuduhan pilihan mengikut Seksyen 304(a) kanun sama.

Mahkamah turut memerintahkan hukuman berkuat kuasa dari tarikh tertuduh ditangkap iaitu pada 2 September 2024, serta dirujuk kepada Jabatan Imigresen Malaysia selepas selesai menjalani hukuman penjara berkenaan.

Mengikut pertuduhan, bapa kepada enam anak itu didakwa menyebabkan kematian mangsa, lelaki berusia 33 tahun, di sebuah rumah tidak bernombor di Tawau, antara kira-kira 7.30 malam 31 Ogos 2024 hingga tengah hari 1 September 2024.

Pertuduhan mengikut Seksyen 304(a) Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 30 tahun dan denda, jika sabit kesalahan.

Pendakwa Raya Nur Nisla Abd Latif mengendalikan pendakwaan, manakala tertuduh diwakili peguam Jhessery P Kang.

Berdasarkan fakta kes, kejadian itu berlaku selepas anak perempuan tertuduh yang ketika itu berusia 12 tahun memberitahu ibunya bahawa dia dirogol si mati ketika dalam perjalanan pulang daripada satu majlis keramaian pada malam kejadian.

Tertuduh yang mengetahui perkara itu kemudian mengambil sebilah parang dan mencari mangsa sebelum mengejarnya ke kawasan reban ayam berdekatan dan melibas lelaki itu beberapa kali.

Pemeriksaan di Hospital Tawau mendapati terdapat koyakan baharu pada bahagian sulit anak tertuduh, manakala analisis Jabatan Kimia Malaysia mendapati DNA si mati terdapat pada kepingan kuku anak tertuduh dan kesan air mani pada seluar dalamnya sepadan dengan DNA mangsa.

Polis turut merampas parang digunakan dalam kejadian itu daripada tertuduh ketika dia ditahan polis di rumahnya pada 2 September 2024.

'Pondan' pengedar ekstasi dicekup ketika hantar bekalan dadah ke pusat hiburan

Menampilkan diri sebagai wanita dan bergerak menggunakan sebuah kereta elektrik, namun individu yang sebenarnya lelaki berusia 34 tahun itu dipercayai aktif membekalkan ekstasi kepada pelanggan pusat hiburan sekitar Penampang dan Kota Kinabalu.

Kegiatannya terbongkar apabila dia dicekup ketika dipercayai sedang menghantar bekalan dadah kepada pembeli di Jalan Pintas, Penampang, jam 10.40 malam, kelmarin.

Suspek ditahan sepasukan anggota Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Sabah dalam operasi hasil maklumat orang awam mengenai kegiatan pengedaran dadah.

Ketua JSJN Sabah, Asisten Komisioner Alhusin Halil berkata, pemeriksaan terhadap suspek menemukan lapan paket serbuk disyaki ekstasi seberat 190.94 gram dan enam biji pil disyaki ekstasi seberat 2.80 gram.

"Keseluruhan dadah dirampas seberat 193.74 gram dengan anggaran nilai RM6,400.

"Polis turut merampas sebuah telefon jenama iPhone 16 Pro Max dan sebuah kenderaan BYD berwarna putih," katanya ketika dihubungi, semalam.

Menurutnya, siasatan awal mendapati suspek dipercayai bertindak sebagai pembekal dadah termasuk serbuk ekstasi, ketamin dan bahan dikenali sebagai 'jus' kepada pelanggan pusat hiburan.

Katanya, kegiatan suspek dipercayai tertumpu di beberapa pusat hiburan sekitar Penampang dan Kota Kinabalu.

"Pemeriksaan susulan turut dilakukan di kediaman suspek, namun tidak menemukan sebarang barang salah.

"Ujian saringan air kencing terhadap suspek pula didapati positif methamphetamine (METH), amphetamine (AMP), ketamine dan benzodiazepine (BZO)," katanya.

Alhusin berkata, siasatan lanjut masih dijalankan termasuk mengesan rakan sejenayah suspek yang dipercayai terbabit dalam kegiatan berkenaan. Kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.

Antara dadah yang dirampas JSJN Sabah termasuk paket disyaki mengandungi serbuk ekstasi, dalam operasi di Jalan Pintas, Penampang. - Foto PDRM.

Tertuduh menangis di mahkamah, kes bunuh penebar roti canai terpaksa ditangguh

Prosiding pertuduhan kes bunuh seorang wanita di Mahkamah Tinggi Tawau, hari ini, terpaksa ditunda ke tarikh baharu apabila tertuduh tiba-tiba beremosi.

Md Ridzuan Abd Ahmad Zaini Logan, 35, pada awalnya bersedia untuk membuat pengakuan bersalah bagaimanapun menangis dan berdiam diri di kandang tertuduh selepas pertuduhan itu dibacakan di hadapan Pesuruhjaya Kehakiman Steve Ritikos.

Kesan emosi tidak stabil tertuduh, memaksa hakim mengarahkan prosiding ditangguhkan seketika bagi membolehkan tertuduh bertenang.

Prosiding kemudian bersambung semula dengan peguam bela memohon satu tarikh baharu untuk sebutan semula kes. Mahkamah kemudian menetapkan 1 Oktober ini untuk sebutan semula kes.

Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya Nur Nisla Abd Latif memaklumkan mahkamah bahawa pihak pendakwaan difahamkan tertuduh mahu mempertimbangkan semula pendiriannya atas kehendak sendiri, sebelum tertuduh mengesahkan perkara berkenaan.

Peguam Kamarudin Mohmad Chinki turut memaklumkan bahawa pihaknya telah berunding dengan anak guamnya ketika berada di penjara dan mengesahkan perkara sama.

Pendakwaan kemudian memohon supaya pertuduhan di bawah Seksyen 302 Kanun Keseksaan dibacakan kepada tertuduh.

Mengikut pertuduhan, tertuduh didakwa membunuh seorang wanita penebar roti canai, Sirlin Salleh di kawasan semak Kampung Pisang, dalam daerah Lahad Datu, antara kira-kira 6 pagi hingga 8 pagi pada 14 November 2023.

Berdasarkan fakta kes, mayat wanita itu ditemukan di kawasan kebun pisang berhampiran lampu isyarat Kampung Pisang jam 8.26 pagi pada hari kejadian.

Pemeriksaan mendapati mangsa mengalami beberapa kecederaan di leher yang kemudiannya dikenal pasti sebagai punca kematian berdasarkan bedah siasat.

Beberapa sampel forensik diambil daripada mangsa dan dianalisis oleh Jabatan Kimia Malaysia sementara hasil analisis bertarikh 2 Januari 2025 mendapati sampel darah tertuduh sepadan dengan sampel DNA yang diperoleh daripada pakaian dalam mangsa.

Lelaki 18 tahun ditahan selepas ceroboh bilik dan cabul pelancong wanita warga China

Seorang lelaki ditahan selepas pelancong wanita warga China mendakwa seorang individu menceroboh bilik sebelum mencabulnya di sebuah resort di Jalan Kamiri, Semporna, awal pagi semalam.

Ketua Polis Daerah Semporna, Superintendan Tan Hiap Wah berkata, kejadian dipercayai berlaku kira-kira jam 3 pagi ketika mangsa yang berusia 25 tahun sedang tidur di dalam bilik penginapan berkenaan.

Beliau berkata, berdasarkan siasatan awal, mangsa mendakwa tersedar apabila merasakan seseorang sedang menanggalkan sebahagian pakaiannya sebelum berlaku pergelutan ketika suspek cuba memegang tangan mangsa.

"Mangsa bagaimanapun berjaya melarikan diri dari bilik berkenaan dan bersembunyi di kawasan semak berhampiran sebelum ditemui seorang pekerja resort pada waktu pagi.

"Ketika melarikan diri, mangsa turut mendakwa rambutnya ditarik oleh suspek sehingga menyebabkan dia terjatuh," katanya dalam kenyataan media hari ini.

Tan berkata, bertindak hasil maklumat dan siasatan awal, sepasukan anggota Bahagian Siasatan Jenayah, Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Semporna menahan suspek kira-kira jam 8 malam pada hari yang sama di kawasan resort berkenaan.

"Suspek berusia 18 tahun itu kemudian dibawa ke IPD Semporna bagi membantu siasatan.

"Kes disiasat mengikut Seksyen 448 Kanun Keseksaan kerana menceroboh dan Seksyen 354 Kanun Keseksaan kerana menyerang atau menggunakan kekerasan jenayah terhadap seseorang dengan niat hendak mencabul kehormatan," katanya.

Sembilan anggota polis bebas daripada tuduhan rasuah

Mahkamah Sesyen Khas Rasuah Kota Kinabalu, semalam melepas dan membebaskan sembilan anggota polis daripada pertuduhan menerima rasuah.

Mereka ialah Inspektor Joevian Gubal Michael, Sarjan Azizul Ismail, Lans Koperal Hairul Amid, Konstabel Afizul Azwan Anuar, Koperal Abdullah Bakir, Inspektor Bobby Rhyne Warry Nawari, Koperal Haikal Ibrahim Abdullah, Koperal Sebestino Bong dan Koperal Jameswell anak Lakin.

Hakim Jason Juga membuat keputusan itu selepas mendapati pihak pendakwaan gagal membuktikan unsur pertuduhan di akhir kes pendakwaan.

Jason berkata, wujud keraguan dalam keterangan yang dikemukakan dan pendakwaan gagal membuktikan kes mengikut Seksyen 17(a) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 berdasarkan penilaian maksima.

"Hasil penilaian keterangan yang dikemukakan sepanjang kes pendakwaan, mahkamah mendapati wujud keraguan pada keterangan yang dianjurkan sekali gus gagal membuktikan tertuduh menerima rasuah mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009.

"Berdasarkan kekuatan keterangan pendakwaan, mahkamah tidak bersedia untuk disabitkan tertuduh sekiranya mereka memilih untuk berdiam diri jika dipanggil membela diri. Justeru, tiada kes prima facie dibuktikan dan kesemua sembilan tertuduh berhak dilepas dan dibebaskan tanpa dipanggil membela diri mengikut Seksyen 173(f)(ii) Kanun Tataacara Jenayah (CPC)," katanya.

Kesemua tertuduh memohon dibicarakan sewaktu dihadapkan ke mahkamah pada 2021.

Sembilan anggota polis terbabit berdepan beberapa pertuduhan membabitkan nilai suapan berbeza yang didakwa diterima daripada seorang lelaki sebagai dorongan untuk tidak mengambil tindakan undang-undang berhubung kesalahan dadah.

Kesalahan itu didakwa dilakukan pada pelbagai tarikh antara April 2014 hingga Julai 2018, dengan wang berkenaan dimasukkan ke dalam akaun bank milik kesemua tertuduh.

Abdullah berdepan pertuduhan tertinggi iaitu 18 pertuduhan membabitkan RM2,200, diikuti Haikal dengan sembilan pertuduhan membabitkan RM1,570 dan Bobby berdepan delapan pertuduhan membabitkan RM3,600.

Hairul berdepan lima pertuduhan membabitkan RM2,000, manakala Joevian, Afizul dan Azizul masing-masing berdepan empat pertuduhan membabitkan nilai RM2,400, RM470 dan RM900.

Dalam pada itu, James berdepan tiga pertuduhan membabitkan RM600, manakala Sabestino berdepan dua pertuduhan membabitkan RM300. Semua pertuduhan dikemukakan mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009.

Seramai 24 saksi pendakwaan dipanggil memberi keterangan sepanjang perbicaraan bersama itu. Pendakwaan dikendalikan Pegawai Pendakwa SPRM, Dzulkarnain Rousan Hasbi.

Joevian dan Azizul diwakili peguam Sylyester Kuan; Hairul, Afizul, Abdullah, Haikal dan Jameswell diwakili Mohd Azhier Farhan Arisin; Bobby diwakili Batholomew Jingulam serta Edward Paul, manakala Sebestino diwakili Luke Ressa Balang.

Urus gantian MyKad, wanita kantoi miliki kad pengenalan palsu dipenjara empat bulan

Hasrat seorang wanita berusia 55 tahun menguruskan gantian kad pengenalan di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) Sabah membawa kepada penahanannya selepas dia didapati memiliki kad pengenalan palsu.

Jamilah Akrim kemudian dijatuhi hukuman penjara empat bulan oleh Mahkamah Majistret Kota Kinabalu, selepas mengaku bersalah terhadap pertuduhan berkenaan di hadapan Majistret Dzul Elmy Yunus.

Mahkamah turut memerintahkan Jamilah dirujuk kepada Jabatan Imigresen Malaysia untuk tindakan lanjut selepas selesai menjalani hukuman.

Mengikut pertuduhan, Jamilah tanpa kuasa yang sah memiliki sekeping Kad Pengenalan Plastik (KPP) palsu atas namanya kira-kira jam 11.30 pagi pada 10 September lalu di Bahagian Kad Pengenalan, JPN Sabah.

Dia didakwa mengikut Peraturan 25(1)(e) Peraturan-Peraturan Pendaftaran Negara 1990 (Pindaan 2007), yang memperuntukkan hukuman penjara tidak melebihi tiga tahun atau denda tidak melebihi RM20,000 atau kedua-duanya sekali, jika sabit kesalahan.

Mengikut fakta kes, Jamilah hadir ke Bahagian Kad Pengenalan, JPN Sabah Sabah dengan mengemukakan KPP beliau untuk merujuk dan membuat gantian kad pengenalan tersebut.

Bagaimanapun, semakan awal oleh pegawai JPN mendapati kad pengenalan berkenaan tidak wujud dalam rekod sistem jabatan itu, menyebabkan Jamilah ditahan kerana disyaki memiliki kad pengenalan palsu.

Semakan lanjut terhadap kedua-dua cap ibu jarinya turut mendapati ia tidak merujuk kepada mana-mana rekod dalam sistem JPN.

Pendakwaan dikendalikan Pegawai Pendakwa JPN Sabah, Mohamad Faizal Tahir, manakala tertuduh tidak diwakili peguam.

Sementara itu, JPN Sabah dalam kenyataan menegaskan komitmennya untuk melaksanakan penguatkuasaan undang-undang berkaitan dokumen pengenalan diri bagi memastikan integriti sistem pendaftaran negara terus terpelihara serta mencegah penyalahgunaan dokumen berkenaan.

Miliki 200 liter diesel tanpa permit, lelaki didenda RM5,000

Seorang lelaki tempatan didenda RM5,000 atau lima bulan penjara jika gagal membayar denda oleh Mahkamah Sesyen Tawau selepas mengaku bersalah memiliki barang kawalan tanpa permit.

Lelaki berkenaan mengaku bersalah atas pertuduhan di bawah Seksyen 21 Akta Kawalan Bekalan 1961 dibaca bersama Peraturan 3(1), Peraturan-Peraturan Kawalan Bekalan 1974.

Mahkamah turut memerintahkan 200 liter minyak diesel yang disyaki diesel bersubsidi dan disita dalam kes itu dilucuthakkan untuk dijadikan hasil kerajaan.

Barang-barang bukan kawalan yang turut disita pula diperintahkan diserahkan kepada pihak pendakwaan selaras dengan Seksyen 26(2) Akta Kawalan Bekalan 1961.

Kes dikendalikan Pegawai Pendakwa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Kos Sara Hidup (KPDN) Cawangan Tawau, Nurfauziahanadjuliti Mohd Amin.

Ketua Cawangan KPDN Tawau, Satunlucy Lamioh @ Lamidah berkata, kejayaan pendakwaan itu membuktikan komitmen dan ketegasan KPDN dalam membanteras kegiatan penyelewengan serta penyalahgunaan barang kawalan bersubsidi, khususnya melibatkan pemilikan dan pengendalian barang kawalan tanpa kebenaran yang sah.

Beliau berkata, KPDN Cawangan Tawau akan terus mempergiat operasi penguatkuasaan dan mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana individu atau pihak yang didapati melanggar peruntukan undang-undang berkaitan kawalan bekalan.

Tindakan itu katanya, selaras dengan komitmen KPDN untuk memastikan bekalan barang kawalan bersubsidi kekal dilindungi dan hanya digunakan bagi tujuan yang dibenarkan demi kepentingan serta kesejahteraan rakyat.

"KPDN tidak akan berkompromi terhadap mana-mana pihak yang terlibat dalam aktiviti penyelewengan dan penyalahgunaan barang kawalan bersubsidi," katanya.