Ahad, 5 Februari 2023

Pentagon jejaki belon pengintip China, terbang berdekatan pangkalan udara di mana terdapat peluru berpandu nuklear bawah tanah

Pentagon jejaki belon pengintip China, terbang berdekatan pangkalan udara di mana terdapat peluru berpandu nuklear bawah tanah


Pusat pertahanan Amerika Syarikat (AS), Pentagon dilaporkan sedang menjejaki belon pengintip China yang terbang tinggi melintasi ruang udara negara berkenaan, lapor akhbar Daily Mail pada 3 Februari 2023.


Kewujudan belon bersaiz sebesar tiga bas itu dikatakan berlaku hanya beberapa hari sebelum lawatan diplomat tertinggi AS ke Beijing.


Presiden AS, Joe Biden mencadangkan belon altitud tinggi itu harus ditembak jatuh, meminta Setiausaha Pertahanan, Lloyd Austin dan pegawai tinggi tentera mempertimbangkan untuk berbuat demikian.


Namun, keputusan menembak belon itu mungkin membahayakan orang awam walaupun tidak menimbulkan ancaman kepada penerbangan awam.



"Jelas sekali, tujuan belon ini adalah untuk pengawasan," kata pegawai tentera itu yang tidak mahu namanya disiarkan.


Pegawai tentera itu menambah, belon itu terbang di barat laut AS di mana terdapat pangkalan udara dan peluru berpandu nuklear bawah tanah, tetapi Pentagon tidak percaya ia merupakan ancaman perisikan yang sangat berbahaya.


Kata pegawai itu lagi, pihaknya menilai belon berkenaan mempunyai nilai yang terhad dari perspektif pengumpulan perisikan.


Memetik lapor BBC semalam, Kementerian Luar China dalam satu kenyataan mengakui objek yang berlegar-legar di ruang udara sebuah negeri di AS merupakan 'belon udara' milik kerajaannya yang digunakan untuk tujuan kaji cuaca.


Menurut kenyataan itu, China menyatakan kekesalan bahawa belon udara yang digunakan bagi tujuan meteorologi dan misi saintifik menyimpang keluar dari laluan perjalanan yang dirancang dan tersasar ke ruang udara AS.


"Belon udara itu menyimpang jauh daripada laluan dirancang disebabkan terjejas akibat angin barat dengan keupayaan pemanduan kendiri yang terhad.


"China kesal dengan kemasukan belon udara yang tidak disengajakan ke ruang udara AS disebabkan force majeure," jelas kenyataan itu.


Force majeure bermakna sesuatu keadaan luar jangka yang berlaku di luar kawalan munasabah pihak yang terbabit dan pihak yang terkesan itu tidak dapat mencegah, mengelak atau menghilangkan.


Sementara itu, pegawai pertahanan AS memaklumkan pihaknya percaya belon itu yang berlegar di ruang udara kawasan sensitif sejak kebelakangan ini, merupakan 'peranti pengawasan beraltitud tinggi'.


Katanya, pihaknya kini sedang menjejaki belon itu di atas benua AS. Jelas pihak berkuasa, objek itu terbang di ruang udara Kepulauan Aleutian Alaska dan melalui Kanada sebelum muncul di Montana.


Penemuan belon itu hanya beberapa hari sebelum lawatan yang dijadualkan ke China oleh Setiausaha Negara AS, Antony Blinken bagi menguruskan ketegangan yang semakin memuncak antara kedua-dua kuasa itu.


Lawatan Blinken ke Beijing akan menjadi lawatan pertama ke negara Asia oleh diplomat tertinggi Amerika Syarikat sejak 2018.


Di samping pertikaian berterusan mengenai perdagangan dan harta intelek, hubungan antara kedua-dua negara sudah renggang terutamanya berhubung Taiwan yang ditadbir secara demokratik dan China berikrar untuk merampasnya semula.


AS menjual senjata kepada Taiwan untuk mempertahankan diri dan Biden berkata Washington akan membantu melindungi pulau itu jika China menyerang. - Sumber Daily Mail.


Pentagon berkata bahawa ia sedang menjejaki belon pengintip China terbang tinggi di atas Amerika Syarikat yang kelihatan sedang mengawasi tapak senjata nuklear yang sangat sensitif. - Foto Daily Mail.
Burung kakak tua 'singgah' di badan doktor menyebabkannya terjatuh, pemilik dipenjara dan denda lebih RM436 ribu

Burung kakak tua 'singgah' di badan doktor menyebabkannya terjatuh, pemilik dipenjara dan denda lebih RM436 ribu


Seorang lelaki Taiwan dijatuhi hukuman penjara dua bulan dan denda sebanyak 3.04 juta dolar Taiwan (RM436,328) selepas burung kakak tua miliknya yang besar didakwa menyebabkan seorang doktor terjatuh dan cedera, lapor portal Oddity Central pada 2 Februari 2023.


Insiden pelik itu dilaporkan berlaku di Tainan, apabila seorang lelaki bernama Huang membawa dua burung kakak tua spesies macaw peliharaannya terbang bebas di taman awam yang sering menjadi lokasi orang ramai bersenam.


Salah satu daripada burung besar itu dikatakan mendarat di belakang seorang lelaki yang sedang bersenam dan mula mengepakkan sayapnya dengan kuat, menakutkan lelaki itu hingga menyebabkan dia terjatuh.


Insiden itu menyebabkan lelaki berkenaan mengalami kecederaan pada sendi pinggul dan patah tulang pelvis hingga memerlukan kemasukan ke hospital dan tempoh pemulihan yang panjang.


Dia akhirnya menyaman pemilik burung tersebut untuk menuntut ganti rugi. Mangsa dalam kes itu yang hanya dikenali sebagai Dr. Lin memberitahu Mahkamah Daerah Tainan, dia terpaksa menghabiskan masa lebih seminggu di hospital dan tidak dapat bekerja selama lebih setengah tahun akibat kecederaan itu.


Sebagai pakar bedah plastik, dia perlu banyak berjalan untuk melakukan pelbagai prosedur, namun kecederaan itu menyebabkan dia mengalami kerugian kewangan yang serius.


"Dia kini boleh berjalan, tetapi jika dia berdiri lama, masih ada rasa kebas," kata peguam Dr. Lin.


Selepas mendengar hujah kedua-dua pihak, mahkamah memutuskan bahawa kemalangan dialami Dr. Lin adalah disebabkan oleh kecuaian Huang.


"Oleh kerana ketinggiannya yang mencecah sekitar 40 sentimeter (sm) dan rentang sayap sehingga 60sm, burung macaw dikategorikan sebagai haiwan besar, jadi pemilik sepatutnya mengambil langkah berjaga-jaga untuk mengelakkan kemalangan seperti itu.


"Akibat menyebabkan kecederaan tidak disengajakan itu, Huang dijatuhi hukuman penjara dan denda sebagai pampasan bagi kerugian yang terpaksa ditanggung Dr. Lin," jelas mahkamah.


Pemilik burung itu bagaimanapun merancang untuk mengemukakan rayuan terhadap keputusan itu kerana menganggap pampasan yang dikenakan terlalu tinggi. - Sumber Oddity Central.


Pemilik burung kakak tua di Taiwan didenda dan dipenjara hanya kerana haiwan berkenaan menakutkan seorang lelaki hingga terjatuh. - Foto David Clode/Unsplash.

Sabtu, 4 Februari 2023

Minum sampai 10 botol tapi tak nak bayar, malah berani tumbuk pemilik kedai depan polis

Minum sampai 10 botol tapi tak nak bayar, malah berani tumbuk pemilik kedai depan polis


Seorang lelaki warga asing bertindak berani memukul seorang pemilik kedai makan di hadapan beberapa pegawai polis, dalam satu kejadian di Bangsar, Kuala Lumpur malam semalam.


Menerusi video yang dimuat naik oleh seorang pengguna media sosial, lelaki warga asing tersebut dipercayai enggan membayar kepada pemilik restoran sehingga terlibat dalam pergaduhan sebelum polis datang untuk meleraikan.


"Lelaki ini minum dan makan dekat sebuah kedai. Dia minum nak dekat 10 botol tetapi tiada duit nak bayar. Lepas itu, kurang ajar dengan pemilik dan cari gaduh.


"Dia yang mula menumbuk dulu, lepas itu baru pemilik balas. Mereka bergaduh sampai polis leraikan," menurut keterangan dari video tersebut.


Walau bagaimanapun, ketika pihak polis sedang menyoal siasat, lelaki warga asing itu bertindak bangun dan menumbuk pemilik kedai terbabit di hadapan pegawai polis.


Pihak polis kemudiannya mengawal segera situasi tersebut dan pemilik kedai diberikan bantuan oleh orang awam yang berada di tempat kejadian.


Tinjauan di ruangan komen mendapati ramai yang mengecam tindakan lelaki warga asing itu yang dianggap sengaja menimbulkan pergaduhan gara-gara tidak ingin membayar.


"Kenapa dia perlu sebut banyak kali dia datang dari negara mana? Negara kita pun ada undang-undang, harap diberikan hukuman setimpal," komen seorang netizen.


"Sudahlah makan dan minum lepas itu tidak mahu bayar, lagi mahu cari gaduh dengan orang," komen pengguna yang lain pula. - Sumber Kosmo.


Tangkap layar video tular insiden pergaduhan melibatkan seorang lelaki kulit hitam dengan warga tempatan ketika sedang makan di sebuah restoran.

Jumaat, 3 Februari 2023

Putaran kerak Bumi berhenti dan kini berputar bertentangan dengan Bumi, kata saintis

Putaran kerak Bumi berhenti dan kini berputar bertentangan dengan Bumi, kata saintis


Kerak Bumi sebesar Pluto didakwa berhenti berputar ke arah yang sama dengan bumi ketika seluruh planet mungkin berputar ke arah lain, lapor laman berita NDTV pada 25 Januari 2023.


Berada kira-kira 5,000 kilometer (km) di pusat Bumi, 'planet dalam planet' ini boleh berputar secara bebas kerana ia terapung dalam teras luar yang mengandungi logam cair.


Sehingga kini, saintis di seluruh dunia masih berdebat mengenai bagaimana kerak Bumi berputar dan penyelidikan terkini dijangka dapat merungkai kontroversi itu.


Apa yang diketahui mengenai kerak Bumi diperoleh dengan mengukur mengukur perbezaan kecil dalam gelombang seismik yang tercipta akibat gempa bumi atau kadangkala letupan nuklear, ketika melalui ruang tengah bumi.


Penyelidikan baharu yang diterbitkan dalam jurnal Nature Geoscience menganalisis gelombang seismik daripada gempa bumi berulang sejak enam dekad yang lalu.


Pengarang kajian itu, Xiaodong Song dan Yi Yang dari Universiti Peking, China, berkata mereka mendapati bahawa putaran kerak Bumi hampir terhenti sekitar 2009 dan kemudian beralih ke arah yang bertentangan.


"Kami percaya putaran kerak bumi berkaitan dengan permukaan Bumi, berulang alik balik seperti buaian. Satu kitaran ayunan adalah kira-kira tujuh dekad, bermakna ia berubah arah kira-kira setiap 35 tahun," kata mereka.


Tambah mereka, sebelum ini ia menukar arah pada awal 1970-an dan pertukaran seterusnya diramalkan berlaku pada pertengahan 2040-an.


Penyelidik berkata, putaran ini secara kasar adalah seiring dengan perubahan dalam apa yang dipanggil 'panjang tempo sehari', variasi kecil dalam masa tepat yang diperlukan Bumi untuk berputar pada paksinya.


Setakat ini, tidak banyak bukti menunjukkan bahawa apa yang berlaku di kerak Bumi akan memberi kesan kepada penduduk dunia di permukaan Bumi.


Bagaimanapun, penyelidik percaya terdapat hubungan fizikal antara semua lapisan Bumi dari kerak ke permukaan. - Sumber NDTV.


Satu kajian baharu mencadangkan putaran kerak Bumi telah berhenti baru-baru ini dan mula berputar ke arah lain. - Foto NDTV.

Khamis, 2 Februari 2023

Biawak seberat 20 kg terperangkap dalam rumah lepas kejar kucing

Biawak seberat 20 kg terperangkap dalam rumah lepas kejar kucing


Anggota Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Kota Bharu menangkap seekor biawak seberat kira-kira 20 kilogram (kg) yang terperangkap di dalam sebuah rumah penduduk di Jalan Wakaf Mek Zainab semalam.


Jurucakap APM Kota Bharu berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan mengenai kejadian itu kira-kira pukul 1.48 tengah hari.


Menurutnya, pemilik rumah tersebut menyedari reptilia sepanjang kira-kira dua meter itu masuk ke dalam rumah selepas mengejar kucing peliharaannya.


"Penghuni rumah cuba untuk menghalau biawak tersebut beberapa kali, namun gagal sebelum menghubungi talian kecemasan.


"Anggota APM tiba di rumah itu dan biawak tersebut dilihat berada di bawah sofa di ruang tamu. Operasi menangkap biawak tersebut mengambil masa tidak sampai dua minit dengan menggunakan peralatan khas," katanya ketika dihubungi, hari ini.


Katanya, biawak tersebut dibawa pulang ke Pusat Kawalan Operasi APM Daerah Kota Bharu.


Anggota APM menangkap biawak seberat 20 kg yang masuk ke dalam sebuah rumah di Jalan Wakaf Mek Zainab, Kota Bharu semalam. - Foto APM.

Selasa, 31 Januari 2023

Komet hijau kali terakhir dilihat 50,000 tahun lalu dijangka buat kemunculan esok

Komet hijau kali terakhir dilihat 50,000 tahun lalu dijangka buat kemunculan esok


Sebutir komet berwarna hijau yang mengorbit Matahari sekali setiap 50,000 tahun akan terbang tepat melintasi Bumi esok, lapor portal berita MSN pada 30 Januari 2023.


Ia yang turut dikenali sebagai komet C/2022 E3 (ZTF) akan melintas pada kedudukan paling dekat dengan Bumi pada 1 Februari ini dengan jarak kira-kira 45 juta kilometer.


Komet ialah batu angkasa berais dan apabila hampir dengan matahari, ia mula mencair dan menghasilkan jejak-jejak gas. Cahaya hijaunya adalah hasil sinaran ultraungu dari matahari yang menerangi gas yang mengelilingi permukaan komet.


ZTF pertama kali dikesan pada Mac 2022 oleh Kemudahan Sementara Zwicky di San Diego, California, Amerika Syarikat. Kali terakhir ia melepasi planet ini ialah ketika Zaman Batu kerana bola berais ini akan mengelilingi matahari setiap 50,000 tahun.


Komet itu mengelilingi matahari pada 12 Januari lalu dan kini menuju ke Bumi dalam perjalanan keluar dari Sistem Suria. Manakala penduduk Kanada berada di tempat yang paling sesuai untuk melihatnya.


"Pada masa ini, sudah tentu terlalu samar untuk dilihat dengan mata kasar, bagaimanapun ia akan menjadi lebih cerah menjelang penghujung bulan Januari ini dan boleh dilihat dengan mata kasar," kata Paul Wiegert iaitu seorang profesor di Jabatan Fizik dan Astronomi, Universiti Barat di London, Ontario, Kanada.


Seorang lagi ahli astronomi di Royal Observatory Greenwich, Dr Greg Brown berkata, ini adalah peluang seumur hidup untuk melihat kejadian berkenaan kerana komet itu kini sedang melalui sistem suria dan tidak akan kembali sekurang-kurangnya 50,000 tahun lagi.


"Komet itu akan merentasi langit kita melalui buruj Draco serta akan melalui Ursa Major dan Ursa Monor pada akhir Januari dan awal Februari," katanya.


Tambah Brown, walaupun mungkin dapat melihatnya dengan mata kasar tanpa sebarang bantuan, namun lebih baik menggunakan teropong atau teleskop kecil.


"Paling mudah dilihat ialah kepala komet yang lebih cerah, tetapi, jika anda bernasib baik, anda mungkin melihat salah satu daripada dua ekornya terkeluar," katanya.


Cahaya hijau C/2022 E3 adalah hasil sinaran ultraungu daripada matahari yang menerangi gas yang mengelilingi permukaan komet. - Foto Twitter/Daily Loud.

Isnin, 30 Januari 2023

Bina bangsal parkir kenderaan tengah jalan, MBK ambil tindakan

Bina bangsal parkir kenderaan tengah jalan, MBK ambil tindakan


Pelik tapi benar, itulah perkataan sesuai untuk digambarkan terhadap tindakan individu yang membina sebuah parkir di tengah jalan.


Tindakan individu tersebut terbongkar selepas anggota penguatkuasa Majlis Bandaraya Kuantan (MBK) menjalankan satu pemeriksaan semalam.


Menerusi perkongsian di laman Facebook rasmi MBK, kejadian tersebut berlaku di sebuah kawasan perumahan di Seri Mahkota, Kuantan dan menganggap perbuatan itu sebagai tindakan luar biasa.


Ketua Seksyen Perhubungan Awam dan Korporat MBK, Norkamawati Kamal menjelaskan notis arahan pengalihan telah dikeluarkan selama tujuh hari ke atas pemilik kenderaan terbabit.


"Jika pihak pemilik kenderaan atau pihak berkaitan gagal mematuhi notis tersebut, tindakan sitaan bakal diambil.


"Kadar sitaan kita kenakan sebanyak RM100 sehari sehingga pemilik atau pihak berkaitan menebus kenderaan ini," katanya ringkas ketika dihubungi pada Isnin.


Susulan perkongsian itu, rata-rata netizen mengecam perbuatan individu tidak bertanggungjawab itu kerana telah menyusahkan jiran dan pengguna jalan raya yang lain.


"Mesti rakan tetangganya dah tegur beberapa kali tetapi tak boleh jalan juga, akhirnya MBK ambil tindakan atas aduan tersebut," kata seorang netizen.


"Tak perlu saman, terus tunda dan robohkan sahaja bangsal itu. Bagi amaran keras pada orang lain yang buat atau berniat sama," komen netizen lain.


Parkir haram yang dibina individu tidak bertanggungjawan di tengah jalan raya di sebuah taman perumahan di Seri Mahkota, Kuantan.
Saintis jumpa imej 'aneh' di Planet Marikh, batu kelihatan seperti wajah beruang

Saintis jumpa imej 'aneh' di Planet Marikh, batu kelihatan seperti wajah beruang


Saintis-saintis Pentadbiran Aeronautik dan Angkasa Lepas Kebangsaan (NASA) menemui ukiran batu berbentuk beruang semasa merakam gambar baharu Planet Marikh, lapor akhbar Daily Star pada 28 Januari 2023.


Imej itu dirakam pada ketinggian 251 kilometer (km) dari permukaan Marikh menggunakan kamera paling berkuasa yang pernah digunakan di Marikh dari kapal angkasa Mars Reconnaissance Orbiter.


Saintis menemui garisan bulat besar di atas permukaan batu, dua lekuk berbentuk seakan mata, serta kawah lebih besar kelihatan seperti mulut beruang.


NASA turut berkongsi imej tersebut di Twitter dan menerangkan punca pembentukan wajah beruang di planet itu.


"Terdapat sebuah bukit dengan struktur runtuh berbentuk V (hidung), dua kawah (mata), dan corak bulat (kepala).


"Corak bulatan mungkin disebabkan oleh pemendapan deposit di atas kawah yang tertimbus.


"Hidungnya mungkin lubang gunung berapi atau lumpur dan mendapan itu mungkin lahar atau aliran lumpur," kata NASA.


Bagaimanapun, sesetengah pengguna Twitter merasakan imej itu lebih kelihatan seperti burung berbanding beruang kerana kekurangan telinga.


"Terdapat beberapa orang yang menyangka ia menyerupai ayam," kata NASA sebagai tindak balas kepada seorang pengguna yang menyiarkan gambar burung marah di bawah pengumuman itu. - Sumber Daily Star.


Saintis berpendapat formasi batuan itu membentuk wajah beruang, tetapi netizen beranggapan ia kelihatan seperti burung. - Foto Daily Star.
India akan hantar roket kaji Matahari pada Jun atau Julai tahun ini

India akan hantar roket kaji Matahari pada Jun atau Julai tahun ini


Pertubuhan Penyelidikan Angkasa India (ISRO) akan melancarkan misi saintifik untuk mengkaji Matahari pada Jun atau Julai tahun ini, lapor laman berita Wion News pada 29 Januari 2023.


ISRO baru-baru ini menerima Visible Line Emission Coronagraph (VELC) yang merupakan muatan utama di atas kapal angkasa Aditya-L1 daripada Institut Astrofizik India (IIA).


VELC adalah misi saintifik pertama India untuk mengkaji Matahari. Majlis penyerahan VELC berlangsung di kampus Pusat Penyelidikan dan Pendidikan Sains dan Teknologi (CREST) IIA yang dihadiri Pengerusi ISRO, Somanath.


Menurut IIA, penentu ukuran, pemasangan dan ujian terhadap VELC berjaya diselesaikan dan merupakan muatan paling mencabar antara tujuh muatan/teleskop yang akan diterbangkan di atas kapal angkasa Aditya-L1.


"Memahami impak Matahari pada Bumi dan persekitarannya telah menjadi sangat penting sekarang dengan Aditya-L1 bertujuan untuk menjelaskan topik ini. 


"Ia mengambil masa 15 tahun untuk pembinaan VELC bermula dari konsep hingga siap, dan tempoh ini diperlukan untuk sistem yang kompleks seperti ini," kata Somanath.


Aditya L1 ialah misi berasaskan ruang angkasa pertama India yang bertujuan mengkaji Matahari dari orbit halo mengelilingi titik Lagrangian sistem Matahari-Bumi 1 (L 1).


Misi itu dikendalikan oleh tujuh muatan di atas kapal Aditya L1 untuk membuat pemerhatian kromosfera, lapisan terluar matahari (korona) dan fotosfera. Ia akan membuat pelbagai pemerhatian tentang aktiviti suria serta kesannya terhadap cuaca angkasa, kata ISRO.


Sementara itu, Pengarah IIA Prof Annapurni Subramaniam berkata, "VELC adalah usaha berpasukan dan merupakan pencapaian utama bagi institut. Usaha ini melibatkan kerjasama rapat antara IIA, ISRO dan banyak industri di seluruh India. Kami menantikan hasil sains yang menarik daripada muatan ini selepas ia beroperasi." - Sumber Wion News.


ISRO India akan melancarkan misi saintifik untuk mengkaji matahari akan dijalankan pada Jun atau Julai depan. - Foto Twitter.

Sabtu, 28 Januari 2023

Bekas angkasawan yang berjaya menjejakkan kaki di Bulan berkahwin kali keempat di usia 93 tahun

Bekas angkasawan yang berjaya menjejakkan kaki di Bulan berkahwin kali keempat di usia 93 tahun


Bekas angkasawan NASA Buzz Aldrin berkahwin buat kali keempat dengan kekasihnya pada hari lahir ke-93 Jumaat lalu, lapor Akhbar Daily Mail pada 21 Januari 2023.


"Pada hari lahir ke-93 dan pada hari bakal dikurnia penghormatan oleh Living Legends of Aviation, saya dengan sukacitanya mengumumkan cinta lama Dr Anca Faur dan saya telah berkahwin.


"Kami disatukan dalam satu majlis peribadi di Los Angeles dan teruja seperti remaja kahwin lari," tulis Aldrin di Twitter pada Sabtu.


Beliau menitip dua gambar dirinya memakai tuksedo dan Faur memakai gaun bergemerlapan berlengan panjang. Dr Faur, 63, yang memiliki PhD dalam kejuruteraan kimia ialah naib presiden eksekutif syarikat Aldrin, Buzz Aldrin Ventures.



Aldrin turut mengucapkan terima kasih kepada peminat atas ucapan selamat ulang tahun mereka dalam satu lagi tweet. Aldrin sudah berkahwin sebanyak tiga kali sebelum ini dan mempunyai tiga orang anak.


Aldrin, atau nama penuhnya Edwin Eugene Aldrin Jr, dilahirkan pada 20 Januari 1930 di Glen Ridge, New Jersey, Amerika Syarikat.


Aldrin pertama kali berkahwin pada 1954 ketika berusia 24 tahun dengan Joan Archer. Perkahwinan kedua Aldrin adalah dengan Beverly Van Zile (1975–1978), dan kemudiannya dengan Lois Driggs Cannon (1988–2012).


Perceraian Aldrin pada 2012 menyaksikan beliau perlu membayar bekas isterinya 30 peratus daripada pendapatan semasa.


Beliau menyertai misi Apollo 11 pada tahun 1969, menjadi individu kedua yang berjaya menjejakkan kaki di bulan selepas Neil Armstrong. - Sumber Daily Mail.


Dari kiri ke kanan, Neil Armstrong, Michael Collins, dan Buzz Aldrin, Jr. bergambar potret dalam sut angkasa mereka di hadapan tirai latar yang menunjukkan Bulan. - Foto Corbis via getty images.

Buzz Aldrin bersama isterinya, Anca Faur tiba di Pusat Angkasa Kennedy. - Foto AP.